外国语学院前身隶属于学校基础部的外语教研室，1993年成立外国语言文学系，2006年撤系建院。学院现设有英语系、商务英语系、德语系、日语系、大学外语教学部等教学单位。设有应用语言学研究所、外国文学研究所、外语教学与外语教师教育研究所、翻译研究所等研究机构。

学院现有教职工112人，专任教师107人，其中教授3人、副教授38人、博士25人、在读博士6人，“双师型”教师52人。学院先后有60多位教师赴英、美、澳、加、日、德等国攻读学位或进修访学。学院常年聘请外籍教师10余人，还聘有多名国内知名专家担任特聘教授。

学院设有英语、商务英语、德语、日语四个本科专业，面向全国招生，目前在校生1277人。学院还承担着全校本科生和研究生公共英语教学和教学管理工作。学院建有校精品课程4门（高级英语、语音、基础英语、英语策略）；校重点课程1门（大学英语）；校优秀教学团队1个（大学英语教学团队）。学院的外国语言文学学科为校“十四五”重点学科，英语（师范）专业为江苏省一流专业。

学院以学科建设为龙头统领各项工作，促进专业建设和人才培养工作不断提高。近年来，学院获批国家社科基金项目4项，省部级项目14项。其中，教育部人文社科项目4项，江苏省社科基金项目9项，国家民委民族研究项目1项；获批各类市厅级项目80余项。发表CSSCI、A&HCI等层次学术论文46篇，出版著作50部；获得省级优秀成果奖1项，各类市厅级奖项15项；年科研到账经费百余万元。

学院鼓励支持青年教师积极参加各类教学技能大赛，提升自己的教学能力，在青年教师培养方面成果突出。近三年，有近20名青年教师在“外教社杯”全国高校外语教学大赛、外研社“教学之星”大赛、高校微课教学比赛、“外教社杯”江苏省高校外语教师翻译（口译）大赛等全国及省市级大赛中获一、二、三等奖。

外国语学院一直以“促进中外交流，传播先进文化”为理念，服务地方经济。多年来，学院承接并完成了各类社会服务数十项（次），比较有代表性的有：中国典籍翻译、太湖度假区旅游规划翻译、中外文化研究与译介、安徽省高职教师国培项目“‘三教’改革—信息技术应用能力提升”、江苏省培训项目“境外研修英语强化培训”、中国常州科技经贸洽谈会、中国常州先进制造技术成果展示洽谈会。这些系列活动有力地拓展了学生的综合实践能力，为地方经济文化发展作出了贡献。

学院秉承院训“学地道外国语，做真正中国人”的精神，以培养应用型高级外语人才为宗旨，着力打造有特色、有内涵、适应社会经济发展需要的外语学科建设和专业人才培养品牌。

（数据截止到2024年5月）