

12月6日,德国当代作家斯文蕾娜﹒库奇克(Svealena Kutschke)受邀来我院进行交流活动,在外语楼503报告厅举行其作品朗诵会。朗诵会由德语系刘卫平副教授主持并翻译,德语系师生和国际交流学院的部分德语外教共同参加了会议。
会上,库奇克朗读了她的新作——长篇小说《幽灵鱼》(Gespensterfische)中的三个章节,与会师生就作品的背景、细节内容、隐喻意义等方面提出了诸多问题,库奇克逐一给出回应和阐释,现场气氛十分活跃。会后,德语系部分教师在办公室与作家展开了进一步的深层次交流,涉及作品的创作过程、作品风格、主题、德国当代文学现状以及与中国文学的交流和比较等话题。库奇克的交流活动对我院德语文学的学习和研究起到了很好的促进作用。
据悉,斯文蕾娜﹒库奇克1977年生于德国吕贝克地区,作家、戏剧家,德国哥廷根大学客座教授。迄今为止共发表长篇小说4部,戏剧3部,曾获2019年席勒记忆奖(Schille-Gedächtnispreis)、2022年德国戏剧界大奖黑贝尔奖(Frierich-Hebbel-Preis),及其他诸多戏剧类奖项。其作品以独特的视角剖析德国当代社会、文化现象,被视作“20世纪的当代史”。(德语系:吴华英;审核:李世存)
