2025年江苏理工学院外国语学院研究生招生复试工作实施细则

2025-03-23 阅读次数: 10

2025年江苏理工学院外国语学院研究生招生复试工作实施细则

为进一步推进我院硕士研究生复试和录取工作的规范化和制度化，提高录取质量，根据《江苏理工学院2025年硕士研究生招生复试录取办法》的要求，结合我院翻译专业实际情况，特制订本实施细则。

一、总体原则

以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的二十大和二十届二中、三中全会精神，深入学习贯彻全国教育大会精神，坚持综合评价、择优录取，严格执行政策，严守工作纪律，规范录取行为，强化监督管理，优化考生服务，切实做好我院2025年硕士研究生复试录取各项工作，确保公平、公正、科学。

二、组织管理

（一）外国语学院在校研究生招生工作领导小组的统一领导下，成立由院领导、纪检委员及学科负责人组成的学院研究生招生工作小组，全面负责本学院的复试录取工作。组长由本学院党政主要负责人担任，并实行组长负责制。学院招生工作小组负责根据教育部、江苏省和学校的有关规定，切实加强对复试工作的领导和监督，明确职责，责任到人。

（二）研究生招生工作领导小组负责组建专业复试小组和复试全过程管理，每个复试小组由5名政治立场坚定、办事公正、经验丰富、业务水平高、当年无直系亲属报考的英语专业领域在职教师随机组成，研究生导师不少于3人，并指定组长1名，另配秘书1-2名。复试小组人员名单须提前报学校研究生院备案。

（三）学院成立招生复试监督检查小组，负责对学院复试录取工作全程监督，以及对各类申诉的调查复议等，组长由学院党委书记担任。招生复试监督检查小组人员名单须提前报学校研究生院备案。

三、复试（一志愿报考）

（一）复试形式

外国语学院一志愿复试采取现场复试的方式进行。

按照有关规定，复试费为80元/人。考生于复试前通过支付宝扫码缴费（缴费时请备注：外语+考生姓名+考生编号后四位），未按时缴费者，不得参加复试。缴费后因各种原因未参加复试者，已支付的复试费不予退还。

（二）复试时间

外国语学院一志愿复试在4月初进行，具体安排请关注学院网站发布的信息。

（三）复试比例

结合生源情况确定参加复试的考生人数（差额比例一般不低于120%，如合格生源不足招生规模120%，则按实际上线人数进行复试）。

（四）复试信息发布

提前在外国语学院官网向社会公布研究生招生复试工作实施细则、复试具体安排、复试考生名单等相关信息。

（五）复试资格条件

一志愿报考我院(专业学位)翻译专业且初试成绩达到2025年国家一区复试基本分数线要求的考生。

（六）复试资格审查

1.复试前，考生到江苏理工学院外国语学院报到并进行资格审查。

2.考生报到、资格审查时间、地点等见外国语学院官网公布的复试具体安排。

3.考生进行资格审查时应提供的材料清单如下（查验原件，提交一寸照片1张，同时提交第1-10项材料的复印件）：

（1）初试准考证和有效居民身份证；

（2）应届生：学生证；

（3）往届生：学历学位证书和教育部学历证书电子注册备案表（或学历认证报告）；

（4）在境外获得学历、学位的考生，须提交教育部留学服务中心出具的《国（境）外学历学位认证书》（以应届生身份报考的考生须于入学前取得）；

（5）入学前可取得国家承认本科毕业证书的自学考试和网络教育本科生，须提交颁发毕业证书的省级高等教育自学考试办公室或高校出具的相关证明；

（6）在校学习成绩单（须由考生档案所在单位或就读学校教务部门加盖公章）；

（7）政治思想情况表，该表须由考生人事所在单位基层党组织或人事组织部门填写（应届毕业生由所在院系党组织填写，无学习工作单位的考生由居住地所在街道办事处或居委会的党组织填写）；

（8）《诚信复试承诺书》；

（9）复试费用缴纳记录证明；

（10）其他相关表现证明材料等。

未经资格审查或资格审查不合格的考生，一律不得参加复试。对弄虚作假的考生，无论何时核查确定，一律按照有关规定取消录取资格或学籍。

（七）复试内容

复试内容包括：思想政治品德考核、复试科目考核、综合面试（英语听说、专业面试）及同等学力加试等部分。

1.思想政治品德考核

思想政治品德考核是保证入学新生质量的重要工作环节，复试阶段加强对考生思想政治素质和道德品质的考核，并将考生诚信状况作为思想品德考核的重要内容和录取的重要依据。外国语学院通过与考生面谈的方式了解考生政治态度、思想表现、道德品质、遵纪守法、诚实守信等方面情况，并给出考核结论。思想政治品德考核成绩不计入复试总成绩，但考核不合格者不予录取。

2.复试科目考核

翻译硕士专业学位考生复试科目为《英汉互译》（笔试），考试时间90分钟，满分50分。

3.综合面试（英语听说、专业面试）

包括英语听说（10分）、专业面试（30分）两个部分，面试时间20分钟，满分40分。

英语听说测试主要测试考生英语听说能力，具体为：

（1）每位考生用英文进行自我介绍（不超过3分钟）；

（2）回答复试小组人员提问。

专业面试采用结构化即时问答形式，主要考查考生的专业基础知识、逻辑思维能力、语言表达能力、分析解决问题能力、创新潜质、思想政治素质和品德、心理素质等综合素养。考核形式为：

抽签问题并作答，每位考生随机抽取一组题，根据题目的要求进行现场回答，考核内容为专业基础和综合、学科领域发展动态、实践创新能力、沟通与合作能力等方面。

4.加试

对符合我院复试分数线要求的同等学力考生，复试时应采用笔试方式加试《英语阅读》《英语语法》，每门课程满分100分。加试成绩不记入复试总成绩，加试科目每门成绩低于60分者，不予录取。

（八）复试成绩

复试总成绩满分为100分，具体内容包括：本科阶段学习情况（10%）、外语听说能力（10%）、综合能力成绩（80%），其中综合能力成绩包括面试（30%）和笔试（50%）两个部分。

复试总成绩低于60分即为不合格，不予录取。

四、调剂

（一）调剂考核形式

2025年外国语学院翻译专业调剂采取现场复试形式，内容参照一志愿复试执行。

（二）调剂基本条件

1.调剂考生初试成绩须符合一志愿报考专业在调入地区的全国初试成绩基本要求，并符合调入专业外国语学院翻译专业的报考条件。

2.调剂考生一志愿专业要求为翻译硕士或相近专业；初试科目与翻译硕士专业初试科目相同或相近，其中初试全国统一命题科目应与翻译硕士全国统一命题科目相同。

3.结合调剂生源情况确定参加复试的考生人数（差额比例不低于120%）。

（三）调剂流程

1.调剂考生均需通过教育部指定的“全国硕士生招生调剂服务系统”进行报名，未通过该系统调剂录取的考生一律不予认可。教育部调剂系统开通后，考生根据学校发布的调剂时间安排在系统填报调剂志愿。

2.学院按照调剂的基本条件，并按考生初试成绩择优确定进入复试的考生名单，不以考生提交调剂志愿的时间先后顺序等非学业水平标准作为遴选依据。

3.收到我校“待录取”通知的调剂考生，请及时登录研招网确认“待录取”，确认录取后不得更改。

关于调剂工作的其他政策按照《江苏理工学院2025年硕士研究生招生复试录取办法》执行，详细安排请考生关注我校研究生院、外国语学院后续发布的相关通知。

五、体检

我校2025年硕士研究生招生考试体检与新生入学体检合并。已录取考生将在开学时参加我校组织的入学体检，体检要求按照《普通高等学校招生体检工作指导意见》（教学〔2003〕3号）、《教育部办公厅卫生部办公厅关于普通高等学校招生学生入学身体检查取消乙肝项目检测有关问题的通知》（教学厅〔2010〕2号）等文件执行。

六、录取

（一）入学总成绩计算

研究生入学总成绩实行百分制，并按照初试总成绩占60%、复试总成绩占40%计算。具体计算方法如下：

入学总成绩=（初试总成绩/5）×60%+复试总成绩×40%

入学总成绩精确至小数点后2位小数

（二）录取规则

外国语学院按照入学总成绩由高到低进行排序，并根据招生计划数量确定拟录取名单。如出现考生入学总成绩相同，则按初试总成绩由高到低进行排序；如入学总成绩和初试成绩均相同，则按统考（政治）总分由高到低进行排序；如统考课程总分仍然相同，则依次按三门专业课科目二、科目三、科目四单科成绩分数由高到低进行排序。根据上述规则确定拟录取名单后报送校研究生招生工作领导小组。

七、信息发布、咨询与监督

1.信息发布

招生、复试、录取相关信息在学校研究生院及外国语学院网站上公布。

学校研究生院官方网站：https://yjsc.jsut.edu.cn/

外国语学院官方网站：https://wyxy.jsut.edu.cn/

2.咨询电话

外国语学院咨询电话：

0519-86953343，李老师；0519-86953340，潘老师

3.监督电话

外国语学院监督电话：0519-86953342，王老师

八、其它

本实施细则中未提及事项按《江苏理工学院2025年硕士研究生招生复试录取办法》执行。