为助力学生深入了解翻译硕士开设院校，拓宽学术视野，搭建与高水平院校交流互通的平台，9月17日下午，外国语学院在50号楼305教室开展上海对外经贸大学翻译硕士招生宣讲会。本次讲座特邀该校国际商务外语学院副院长郭义主讲，以及我院2024届优秀毕业生、现就读于该校英语笔译专业的王昊宇同学分享升学、就读体验。外国语学院2022级、2023级意向考研学生到场聆听。
郭义对上海对外经贸大学及国际商务外语学院进行了整体介绍。他着重阐述了该校翻译硕士突出“外语+商务”的复合型人才培养模式以及与贸易、法律、新闻等交叉领域结合的课程体系和实践教学安排，专业培养方案紧密对接长三角地区高端应用型翻译人才的需求。针对学生最为关心的报考情况与招生政策，郭义提供了近年的报录比、复试分数线等数据，提醒有意报考的同学扎实打好语言基础，尽早明确方向，并及时关注学校官网发布的最新动态。
王昊宇为同学们分享自己的备考经历和现阶段的学习生活。她首先简要介绍了上海对外经贸大学先进的教学设施、浓厚的学术氛围以及突出的区位优势带来的实习实践机会。同时，她也特别提出，研究生课程强度大、要求高，但项目式的学习模式以及与相关专业领域的紧密联系，极大地锻炼了自己的翻译能力。此外，她还就如何利用好学校资源、平衡学习与生活等提出了实用建议，引起了现场同学的强烈共鸣。
本次宣讲会不仅为我院考研学子提供了与目标院校面对面沟通的机会，更是两校外国语学院之间深化合作、共享优质教育资源的一次成功实践。今年，我院2025届毕业生共7人考入上海对外经贸大学翻译硕士专业。未来，两院将继续在人才培养、学术交流等方面创新合作模式，共同为培养新时代所需的高素质、专业化翻译人才贡献力量。（文/卢天赉；图/韩莉筠；审核/刘宇宁）